-
2007-11-27
热烈庆祝爱枣报第一百期
爱枣报,十篇新闻十分钟。爱枣报,和早餐一样重要!
今天一百期了!
忝列其中,非常开心!
在这激动人心的一刻,我们普天同庆,与民同乐。
期待枣读第一百期,枣报一周年的日子!
爱枣报 www.izaobao.com ,每天早晨七点与您见面!
枣读,每周一、三、六下午2点,与您相约。
哈哈。
... -
2007-11-24
一棵黑莓
附记:从开始翻译这篇小文的时候起,山西的那件事情就已经嚷得沸沸扬扬了。到今天翻译完,已经过去了一个星期,而那些孩子依然杳无音信,不知所踪,生死未卜。这些孩子,也曾经像文中的孩子一样,是父母的心头肉,是曾经捧在手里,含在嘴里,是他们这个世上最珍贵的东西。人孰无父母,孰无孩子,将心比心,这些孩子的家长不知在受着怎样的折磨。老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。为什么在这个千年前就写下如此充满人性光芒句子的国度,会在今天发生这么悲惨这么泯灭人性的事情来?
要到什么时候,这些倍受折磨的孩子才能回家?
附记的附记:这篇小文是在6,7月份翻译的,我拿去参加小书房的翻译大赛,想着赢他们的绘本。当然了,结果自然是落选。那阵子,山西的那件事,当然了,也正在朝着忘却里走。这件事,可说是让我对这个社会信心全无。重读此文及附件,不禁潸然泪下。除了那些心急如焚,疯子一样去寻找他们的父亲,可还有其他人记得他们吗?他们最终会回家吗?
-
2007-11-22
阴天逛书店
今日心情有些郁闷,跑去逛书店。豆瓣的特价书,只选了本《水孩子》,吃饭的时候,读一点,感觉很舒服。翻译功不可没。想帮困买的,都没有了,该早点去的。
就到万圣。久不来了,添了N多的好书。也看中了N多本,就是都只能9折,干脆一本都不买。还不如去蔚蓝或者当当买呢。我多么希望所有我喜欢的书都在豆瓣里卖啊。嗯,要是作者听到会骂我的。说几本看好的书吧。
普列什文的一套,早就出了,我一直等着降价,它也不降,可也没见很多人买嘛。
花事,法国一个人写的,... -
2007-11-17
书房花木
自从在书脉第7期中看到扬之水给沈胜衣先生的《书房花木》写的跋,我就开始四处打听这书有无出版,何时出版。还记得去年吧,沈先生出版了两本书,我还回帖写希望他的书房花木能够结集出版。沈先生说希望有朝一日能以更好的方式出现。没想到这次应该真的要愿望实现了。
一直以来,很喜欢各种植物,所以对于植物类书更是爱不释手。读品的第一期专题《人间草木,纸上繁华》做的便是这种体裁。当时还托人求得沈先生的同意,登了他的两篇文章。只可惜才学有限,没有提到古籍。真希望有朝一日,能够作出《人间草木,纸上繁华... -
2007-11-16
近期购书
上译怎么了?好多书都在打折中。当然,我是热烈欢迎的。结果就是钱包又瘪了,还有若干本不得不恋恋地放下。其中有好几本童书。
散步,瑞士,罗伯特·瓦尔泽著,范捷平译,上译
:云版说看名字就想拿下的书。
爱的插曲,约翰·厄普代克著,主万译,上译
:这人太有名了,可我不确定自己是否会爱看。不过好在是中短篇。
鸽子,聚斯金德著,蔡鸿君著,张建国,陈晓春译,上译
... -
2007-11-15
我的生活
把以前的读书笔记改了改,放在了这期的读品周刊中。很凑巧,这期的另外一篇文章也和绘画有关,推荐的是林达的《像自由一样美丽》,该书收有集中营中儿童的画作,配有林达的文字,值得一读。可惜由于网络操作上的失误,该期读品与枣报冲突,被压到了后面,而且没有被收入抓虾。这让我非常郁闷。我本来是对本期报有一定希望的,因为相信会有朋友喜欢。 -
2007-11-09
古筝?爱乐?
虽然很忙,我还是去领了赠票,到大会堂去听董怡的古筝独奏音乐会。
还是第一次去大会堂,匆匆看了看里面的国画,可是也看不出是谁画的。
说是古筝独奏音乐会,听下来,更像是爱乐乐团的演出。古筝独奏只有四曲,只有渔舟唱晚以前听过。大部分都是爱乐伴奏。我印象里古筝应该是一个人焚香沐浴后,正襟危坐,非常安静雅致的那种。加上交响乐团,古筝的声音都被掩盖过去了-也许这才是目的?
且不管它,我就当是听爱乐乐团的演出了,这种机会是很难得的。曲目有春节序曲,二泉映月,梁祝,临江(?),其他的都忘了。我不大懂,也不算很投入,可是听到熟悉的旋律响起来的时候,还是有些激动。听临江(?),据说是描写岳飞被捕后的心境的。能听出其中的悲愤,悲伤,灰心,叹息,忧虑。小提琴一齐奏出强音的时候,那种场面还是满让人震撼的。我有点想听黄河大合唱了……
... -
2007-11-06
读品周刊11月6日会议记录
读品周刊11月6日会议记录
主题:讨论读品周刊的改版问题
参加者:乐在心中,胡卯,liaoliao,彭毅
记录:liaoliao
1:是否减少每篇文章的篇幅
正方:网上阅读比较浮躁,文章短,读者容易看得下去,能够相对增加信息密度。
反方:文章短,往往会没有深度,没啥意思。只是提供信息完全可以用搜索。
暂时的结论:不减篇幅。
2:是否分栏目。
正方:分,方便读者阅读,规范编辑体例。
反方:不分,因为作品资源太少,没有必要,分了使自己反而受限制。
暂时的结论:分
3:如何分
1)按照所评书籍的内容分为文学,历史,哲学,社会学,新闻学等。
2)按照所选文章的风格分为书评文论(选载比较正式客观的书评),阅读手记(选载比较私人比较主观的读后感等与书有... -
2007-11-04
印象
从论文交出去后,就一直在忙,没有好好睡上过一觉。除了一些实验室的事,还有就是几位朋友都集中到这个时间过来了。陪CH的老公去颐和园,即使是深秋初冬,那里也是美丽的。站在水边,看着波纹一圈圈荡开去,心一下子静了许多。水,确实能涤荡人心中的浮躁与喧嚣。
晚上去见PY,WN和LT,tt。tt是老朋友,另外三位都可算是第一次正式认识。不过没想到原本5个人的聚会,不小心被弄成了好大的一个场面。刚进门,我第一个念头就是想批评下tt,想离开,也想做《爱书瘾君子》里写得那种杀风景的人,掏出一本书来翻。不过人嘛,基本的自制力总是有的,就呆着。后来证明没离开是非常正确的。我见识了WN,LT的幽默,宽容与聪明,还有PY的敬业。大部队散了后,我们又一直聊到3点。我其实说得话不多,主要在听,但我很享受这个过程。已经很久没有聚会让我有这种感觉了,与loh那阵总是见面就热火朝天的聊工作相似,而况且说话的人聪明而非精...






